Njemački jezik/Imenice i članovi/Mješovita deklinacija: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja
Nema sažetka uređivanja
Redak 1:
===Mješovita deklinacija===
*Ova je deklinacija karakteristična za imenice muškoga i srednjega roda<br>
*Oznaka za genitiv ('''-e/s''', en) znači da imenica ima dva oblika za genitiv; jedan oblik se tvori dodavanjem nastavka '''-es''', a drugi oblik dodavanjem nastavka '''-s'''
Primjer 1. '''Amphitheater, das (-s, -)''' ''amfiteatar''<br>
Primjer 1. <br>
Primjer 1. '''Amphitheater, das (-s, -)''' ''amfiteatar''<br>
{| class="wikitable"
|-
Line 24 ⟶ 26:
| die Amphitheater
|}
Primjer 2. <br>
'''Begnadigungsgesuch, das (-e/s, -e)''' ''molba''<br>
{| class="wikitable"
|-
Line 46 ⟶ 49:
| das Begnadigungsgesuch
| die Begnadigungsgesuch'''e'''
|}<br>
Primjer 3. <br>
;Komentar
Primjer 3. '''Chorlied, das, [korli:d] (-e/s, -er)''' ''zborna pjesma''<br>
*U zagradi piše (-e/s...); to znači da genitiv jednine imenica može tvoriti samo dodavanjem nastavka '''-s''', ili dodavanjem nastavka '''-es''' (npr. točno je reći: Begnadigungsgesuch'''s''' i Begnadigungsgesuch'''es'''; ali netočno je reći: Begnadogungsgesuch'''e''')<br>
Primjer 3. '''Chorlied, das, [korli:d] (-e/s, -er)''' ''zborna pjesma''<br>
{| class="wikitable"
|-
Line 71 ⟶ 73:
| das Chorlied
| die Chorlied'''er'''
|}<br>
Primjer 4. <br>
'''Dampfbad, das (-e/s, -bäder)''' ''parna kupelj''<br>
{| class="wikitable"
|-
Line 94 ⟶ 97:
| das Dampfbad
| die Dampfbäd'''er'''
|}<br>
Primjer 5. <br>
'''Ende, das (-s, -n)''' ''kraj, svršetak, konac''<br>
{| class="wikitable"
|-
Line 117 ⟶ 121:
| das Ende
| die Ende'''n'''
|}<br>
Primjer 6. <br>
'''Lederarbeiter, der (-s, -)''' ''kožarski radnik''<br>
{| class="wikitable"
|-
Line 140 ⟶ 145:
| den Lederarbeiter
| die Lederarbeiter
|}<br>
Primjer 7. <br>
'''Kundenverlust, der (-es, -e)''' ''gubitak kupaca/mušterija''<br>
{| class="wikitable"
|-
Line 163 ⟶ 169:
| den Kundenverlust
| die Kundenverlust'''e'''
|}<br>
Primjer 8. <br>
'''Saum, der (-e/s, Säume)''' ''obrub, rub''
{| class="wikitable"
|-
Line 186 ⟶ 193:
| den Saum
| die Säum'''e'''
|}<br>
Primjer 9. <br>
'''Werkelmann, der (-e/s, -männer)''' ''ulični orguljaš''
{| class="wikitable"
|-
Line 209 ⟶ 217:
| den Werkelmann
| die Werkelmänn'''er'''
|}<br>
Primjer 10. <br>
'''Staat, der (-e/s, -en)''' ''država''
{| class="wikitable"
|-