Njemački jezik/Abeceda i izgovor: razlika između inačica

<table>f

== Fonologija -— izgovor njemačkih glasova ==

IPA (International Phonetic Alphabet - internacionalna[[w:Međunarodna fonetičkafonetska abeceda|Međunarodna fonetska abeceda]]) koristi drugačije nazive za ovaj kriterij, a izdvaja ih sedam:

'''b''' se izgovara kao '''p''' kada se nalazi na kraju sloga (npr. <b>lie<fontspan colorstyle="color:red;">b</fontspan></b> /liːp/), a inače se izgovara kao '''b''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">B</fontspan>ach</b> /bax/)<br>

'''ch''' se izgovara kao mekano '''h''' (IPA: ç za meko, a x za tvrdo), jezik je potrebno više približiti nepcu, ali samo kada se ispred njega nalaze svi samoglasnici, <br>osim '''a''', '''u''' i '''au''' (npr. <b>lä<font color="red">chläch</fontspan>eln</b> /lɛçɛln/, <b>au<fontspan colorstyle="color:red;">ch</fontspan></b> /aʊh/)<br>

'''chsck''' se izgovara kao '''ksk''' (npr. '''sechs'''<b>ba<span style="color:red;">ck</span>en</b> /zeksbakən/)<br>

'''ckd''' se izgovara kao '''kt''' kada se nalazi na kraju sloga (npr. <b>baLie<fontspan style="color:red;">d</span></b> /liːt/), a inače se izgovara kao glas '''d''' (npr. <b><span style="color:red;">ckD</fontspan>enach</b> /bakəndax/)<br>

'''ddsch''' se izgovara kao '''tdž''' kada(IPA: se nalazi na kraju slogadʒ) (npr. <b>Lie<fontspan colorstyle="color:red;">dDsch</fontspan>ungel</b> /liːtdʒʊŋəl/), a- inačeovo seje izgovarajedan kaood glassuglasnika '''d'''koji dolazi iz stranog jezika (npr.nije <b><fontnastao color="red">D</font>ach</b>u /dax/njemačkom)<br>

'''dschg''' se izgovara kao '''džk''' kada se nalazi na kraju sloga (IPAnpr. <b>Zu<span style="color:red;">g</span></b> dʒ/tsuːk/), a inače kao glas '''g''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">Dschg</fontspan>ungelut</b> /dʒʊŋəlguːt/);<br>No, -kada ovose je'''g''' jedannalazi odna suglasnikakraju kojiriječi dolazisa izsamoglasnikom stranog'''i''', jezikaizgovara se kao '''ih''' (nijeIPA: nastaoiç)(npr. u<b>zwanz<span njemačkomstyle="color:red;">ig</span></b> /tsvantsɪç/)<br>

'''gh''' se ponekada, i to u stranim riječima, izgovara kao '''žh''' (IPA: ʒtvrdo) kada se nalazi na početku riječi (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">GH</fontspan>enieund</b> /ʒɛniːxʊnt/), -a ovoinače jese jedanglas od'''h''' suglasnikane kojiizgovara, dolazinego izje stranogzbog jezikatoga samoglasnik ispred njega dug (nijenpr. nastao<b>k<span ustyle="color:red;">ah</span>l</b> njemačkom/kaːl/)<br>

'''hng''' (IPA: ŋ) se izgovara kao glas '''hn''' (tvrdo)u kadariječima se nalazi na početku riječi (npr. <b><font color="red">H</font>und</b> /xʊnt/)ba'''n'''ka, a inače se glas '''hn''' ne izgovara, nego je zbog toga samoglasnik ispred njega dugka (npr. <b>kHu<fontspan colorstyle="color:red;">ahng</fontspan>ler</b> /kaːlxʊŋɐ/)<br>

'''ngph''' (IPA: ŋ) se izgovara kao glas '''nf''' u riječima ba'''n'''ka, a'''n'''ka (npr. <b>Hu<fontspan colorstyle="color:red;">ngPh</fontspan>eroto</b> /xʊŋɐfɔtɔ/)<br>

'''phqu''' se izgovara kao '''fkv''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">PhQu</fontspan>otoaker</b> /fɔtɔkvakə/)<br>

'''qur''' se ne izgovara kao '''kv'''naše, u nekim slučajevima da, (npr.no, <b><fontpostoje color="red">Qu</font>aker</b>tri /kvakə/)<br>načina:

'''s''' se izgovara kao '''z''' kada se nalazi na početku riječi ili sloga, a iza njega slijedi samoglasnik (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">S</fontspan>ech</b> /zɛç/) ili kada se nalazi između dva samoglasnika (npr. <b>Ro<fontspan colorstyle="color:red;">s</fontspan>e</b> /roːsə/), a inače se izgovara kao '''s''' (npr. <b>Lande<fontspan colorstyle="color:red;">s</fontspan>kunde</b> /landɛskʊndə/)<br>

'''ß''' se izgovara kao '''s''' (npr. <b>wei<fontspan colorstyle="color:red;">ß</fontspan></b> /vaɪs/)<br>

'''sch''' se izgovara kao '''š''' (IPA: ʃ) (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">sch</fontspan>webend</b> /ʃveːbənt/)<br>

'''sp''' se izgovara kao '''šp''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">Sp</fontspan>ort</b> /ʃpɔrt/)<br>

'''st''' se izgovara kao '''št''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">St</fontspan>allmut</b> /ʃtalmʊt/)<br>

'''th''' se izgovara kao '''t''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">Th</fontspan>ronfolger</b> /troːnfɔlgə/)<br>

'''-tien''' se izgovara kao '''cien''' (npr. <b>Kroa<fontspan colorstyle="color:red;">tien</fontspan></b> /krɔatsiən/)<br>

'''-tion''' se izgovara kao '''cion''' (npr. <b>verauk<fontspan colorstyle="color:red;">tion</fontspan>ieren</b> /fɛɐʔaʊktsɪɔniːrən/)<br>

'''tsch''' se izgovara kao '''č''' (IPA: tʃ)(npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">Tsch</fontspan>ardasch</b> /tʃardaʃ/)<br>

'''tz''' se izgovara kao '''c''' (npr. <b>je<fontspan colorstyle="color:red;">tz</fontspan>t</b> /jetst/)<br>

'''v''' se ponekada izgovara kao '''f''', a ponekada kao '''v''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">V</fontspan>ater</b> /fatɐ/<br>

'''w''' se izgovara kao '''v''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">W</fontspan>agengeleise</b> /vagənʔgɛlaɪzə/)<br>

'''x''' se izgovara kao '''ks''' (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">X</fontspan>ylophon</b> /ksʏlɔfɔn/)<br>

'''z''' se izgovara kao '''c''' (IPA: ts) (npr. <b><fontspan colorstyle="color:red;">Z</fontspan>eit</b> /tsaɪt/)<br>