Wikiknjige

Latinski jezik/Lekcija/druga: razlika između inačica

Pregledaj povijest
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
mNema sažetka uređivanja
Redak 383:
 
'''Važno!'''
U latinskom se suus,3 koristi samo kad se govori o tome da treće lice nešto posjeduje inače se koriste meus,3 , tuus,3...
Mi u hrvatskom kažemo: Volim svoje roditelje. Ali to nećemo prevesti na latinski sa ''suus'' nego s ''meus'' itd. Znači, u latinskom koristimo ''suus'' samo kad se govori o trećem licu, a inače koristimo ''meus,tuus...''
 
Promotrite:
Dobavljeno iz "https://hr.wikibooks.org/wiki/Latinski_jezik/Lekcija/druga"